После завершения событий второго сезона, мир духовных помощников Энмы Ай, включая Ичимоку Рэна, Ванюдо и Хонэ-Онну, возвращается к своей обычной, размеренной жизни. Однако их покой нарушает возвращение Кикури, которая призывает их к новой миссии. Это событие становится началом нового этапа их судеб, полного неожиданностей и испытаний.

Тем временем Ай, известная как "Девочка из ада", неожиданно проникает в мир живых, используя тело юной школьницы по имени Юзуки Микаге. Это позволяет ей продолжить свою работу, связанную с "Горячей линией ада", которая помогает душам найти своё место в загробной жизни. Юзуки, обладающая способностью видеть то, что видит Ай, становится ключевой фигурой в этом странном и загадочном сюжете.

Сближение Ай и Юзуки открывает новые горизонты для обоих персонажей. Юзуки, осознав присутствие Ай в своём теле, начинает понимать, что её жизнь тесно связана с миром духов и их тайнами. В то же время, Ай сталкивается с новыми трудностями и вызовами, которые заставляют её пересмотреть свои взгляды на жизнь и смерть. Вместе они сталкиваются с загадками, которые могут изменить их судьбы навсегда.