Ария Кандзаки — звезда среди учеников школы детективов Бутэй, где каждый готов на все, чтобы противостоять растущей преступности в Японии. После захватывающих событий первого сезона, Ария стоит перед выбором: продолжить путь с Киндзи или взять под свою опеку нового ученика, который станет её верным напарником. Призыв Алой Капли привлек множество талантливых девушек, но лишь одна может претендовать на роль Амики — будущей правой руки легендарной Арии.

Среди множества кандидаток особый интерес вызывает Акари Мамия — скромная и неброская девушка, которая, тем не менее, обладает невероятным потенциалом и глубоким знанием о своей будущей наставнице. Её решимость и храбрость убеждают Арию, что именно Акари станет её ученицей. Теперь, вооружившись новыми знаниями и навыками, Акари готова вместе с Арией бросить вызов бандитам, которые продолжают терроризировать Токио.

Однако, путь в мир детективов полон неожиданностей. Ария, несмотря на свою опытность, понимает, что Акари скрывает много тайн, которые могут всколыхнуть их будущее. Настоящие приключения только начинаются, и Акари, с её непредсказуемым потенциалом, готова стать неожиданным ключом к разгадке многих загадок. Вместе они отправятся в опасный мир, где каждый шаг может стать последним, но их связь наставница-ученица станет их главным оружием в борьбе с преступностью.