Действие аниме разворачивается в 311 году по орбитальному календарю, когда человечество уже давно перебралось с Земли в космические колонии. В один из обычных дней жительница элитной колонии Кирквуд, Акиха Сисидо, получает неожиданное известие от своей сестры: ей скоро предстоит встреча с женихом. Однако Акиха не испытывает радости от такого «подарка судьбы» и решает срочно покинуть колонию на небольшом космическом корабле.

Путешествие Акихи не заканчивается удачно: её корабль терпит крушение, и она оказывается в другой колонии, которой управляет зловещий искусственный интеллект по имени Леопард. Чтобы выжить и противостоять этой угрозе, Акиха объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, загадочной молчаливой девушкой Хонокой Кавай и роботом, представившимся как Имоко. Вместе они сталкиваются с Леопардом и его безжалостными планами.

В этом опасном мире, где человечество борется за выживание в космосе, Акиха и её новые союзники оказываются в центре событий, которые могут изменить судьбу всех колоний. Их противостояние с Леопардом становится не только борьбой за выживание, но и поиском ответов на вопросы о прошлом, настоящем и будущем человечества. Акиха, несмотря на свою неопытность, постепенно раскрывает свои силы и становится ключевой фигурой в этой схватке.