В живописных Альпах разворачивается история о девочке по имени Хайди, которая, лишившись родителей, переезжает к своему суровому дедушке. На первый взгляд, он кажется нелюдимым и строгим, но с каждым днем Хайди проникает в его сердце, пробуждая в нем нежные чувства. В окружении величественных гор и чистого воздуха, Хайди находит новых друзей — прекрасного пастуха Петера и его добросердечную бабушку, которые делятся с ней тайнами природы. Здесь, в предгорьях Альп, Хайди чувствует себя по-настоящему счастливой, окруженной любовью животных и великолепными пейзажами.

Однако судьба распорядилась иначе, и Хайди вынуждена покинуть родные Альпы, отправившись в большой город Франкфурт. Там ее ждала новая жизнь в роскошном доме богатой семьи, где она встречает очаровательную девочку-инвалида Клару. Несмотря на разницу в социальном статусе и образе жизни, между ними завязывается глубокая дружба. Хайди с радостью помогает Кларе преодолевать трудности, находя радость в маленьких радостях жизни. Посреди городской суеты и роскоши, Хайди по-прежнему хранит в сердце воспоминания о своих днях в Альпах.

Хайди, несмотря на новые обстоятельства, не забывает о своей истинной любви к природе и простоте жизни. Она продолжает мечтать о возвращении в Альпы, где каждый день был наполнен красотой и гармонией. Встреча с Кларой становится для нее не только испытанием, но и возможностью научиться ценить то, что есть в жизни. В конечном итоге, Хайди понимает, что истинная счастье — это не богатство и роскошь, а любовь и забота, которые окружают нас повсюду.