Хидэёси Тоётоми [Hideyoshi Toyotomi] был на пороге великой цели — объединения всей Японии под своим знаменем. Единственное препятствие, которое стояло на его пути, — это замок Одавара, устоявшийся как неприступная крепость благодаря бесстрашному военачальнику Удзиясу Ходзё [Ujiyasu Houjou], прозванному «Львом Сагами». Хидэёси, осознавая важность этой битвы, лично занимался подготовкой своих самых доверенных генералов, готовых бросить вызов этому непоколебимому оппоненту.

Среди этих воинов были Мицунари Исида [Mitsunari Ishida], Киёмаса Като [Kiyomasa Katou], Масанори Фукусима [Masanori Fukushima], Ёсицугу Отани [Yoshitsugu Ootani], Сакон Сима [Sakon Shima] и Канэцугу Наоэ [Kanetsugu Naoe]. Каждый из них был готов рискнуть всем ради победы. Однако, среди этого строя были и два юных, но не менее храбрых воина из семьи Санада — старший брат Нобуюки [Nobuyuki Sanada] и его младший брат Юкимура [Yukimura Sanada]. Их имена уже были известны на поле боя, и они не собирались оставаться в тени своих более опытных товарищей.

Внезапно, ситуация на фронте начала меняться. Юкимура, не выдержав ожидания, решился на смелый поступок — он бросился в бой один, словно самый храбрый самурай. Его брат Нобуюки, видя это, не мог оставаться в стороне и немедленно последовал за ним. Так началась битва, которая стала символом не только храбрости, но и братской любви. В этой схватке каждый из воинов должен был проявить всё своё мастерство и силу духа, ведь победа зависела от каждого из них.