Прошел год с тех пор, как Тору Хонда переехала в дом семьи Сома. За это время она стала неотъемлемой частью их жизни, сблизившись с Сигурэ, Кё и Юки. Помимо этого, Тору удалось наладить отношения с другими членами семьи, помогая им с их личными проблемами и постепенно раскрывая тайну, которая скрывалась в их роду. Однако, чем больше Тору узнает, тем яснее становится, что эта тайна гораздо мрачнее, чем она изначально предполагала.

Лето приближается, и Тору приглашают провести его вместе с семьей Сома, в основном с Кё и Юки. Она надеется на спокойные и беззаботные каникулы, но её близкие отношения с двумя парнями и другими членами семьи могут стать причиной неприятностей. По мере того, как они становятся ближе, старые проблемы и чувства из прошлого начинают всплывать на поверхность, создавая препятствия для их счастливого времяпровождения.

Традиционный Банкет не за горами, и все члены "зодиака" должны выполнять свои обязанности под пристальным взглядом нервного главы семьи, Акито. С приближением Банкета и нарастающим количеством чувств, которые нужно разобраться, Тору задается вопросом: останется ли её жизнь с семьей Сома такой же мирной, или же она окажется в ситуации, из которой нет выхода?