Этот специальный эпизод, выпущенный в качестве бонуса к 14-му тому манги «Моя геройская академия», открывает новую главу в жизни студентов класса Мидории. Сюжет разворачивается сразу после завершения арки стажировки в агентствах героев, где юные таланты столкнулись с реальностью профессии. Теперь они готовы к новым вызовам и тренировкам, которые помогут им стать ещё сильнее.

В центре внимания этого эпизода — совместная тренировка, организованная для студентов класса Мидории и приглашённых учеников старшей школы Исаму. Это уникальная возможность для всех участников не только продемонстрировать свои способности, но и научиться работать в команде, преодолевая разногласия и трудности. Каждый из героев стремится к совершенствованию, и эта тренировка становится для них настоящим испытанием.

В ходе эпизода зрители смогут увидеть, как герои проходят различные испытания, демонстрируя не только свои сильные стороны, но и слабые места. Это помогает им лучше понять себя и своих товарищей, укрепляя их дружбу и сплочённость. Совместные тренировки становятся не просто способом улучшить свои навыки, но и важным этапом в их развитии как будущих героев.