Эпоха Эдо, время, когда клан Токугава правил Японией с 1600 по 1868 год. В этот бурный период истории появляется молодая самурайка по имени Ран Цукикагэ, чья мастерская техника владения катаной делает её настоящим воплощением силы и грации. Её путь не проходит в одиночестве — рядом с ней всегда находится леди Мяу, таинственная девушка, обладающая невероятными навыками в китайском боевом искусстве. Вместе они отправляются в путешествие по стране, полную неожиданностей и приключений.

Их дорога проходит через города и деревни, где они сталкиваются с опасностями, которые требуют не только физической силы, но и ума. Иногда их путешествие наполнено юмором и неожиданными встречами, а иногда — драматичными моментами, которые заставляют их задуматься о смысле жизни и дружбе. Вместе они сталкиваются с врагами, которые пытаются помешать их миссии, но их связь и взаимная поддержка помогают им преодолевать любые преграды.

«Ран и Мяу» — это история о двух девушках, чьи пути пересеклись в эпоху, когда мир находился на грани перемен. Их приключения не только раскрывают их внутренние силы, но и показывают, как дружба может стать источником невероятной храбрости. Этот аниме-сериал сочетает в себе элементы боевого искусства, исторической драмы и лёгкого юмора, создавая уникальный опыт для зрителей. Каждый эпизод — это новая глава в их истории, полностью погружающая в атмосферу Эдо и раскрывающая тайны, которые скрываются за каждым поворотом событий.