Школы Канто отправляются в путешествие по древней столице Японии — Киото. Цель этой поездки не ограничивается лишь осмотром исторических памятников. Впереди их ждут ожесточённые схватки с местными бойцами и нечистью. Истинная миссия учеников — собрать как можно больше трофеев, которые окажутся ценнее золота. Эти трофеи — аналоги камней душ, но выполненные в форме [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Цуба]цубы[/url], гарды традиционного японского меча. Кроме того, существует древняя реликвия, также имеющая форму цубы, но способная достаться лишь одному счастливчику.

Экскурсия превращается в настоящий боевой полигон, где каждый ученик стремится проявить себя. Схватки с местными силами и нежитью становятся главным развлечением. Трофеи, которые они добывают в этих битвах, становятся символом их мастерства и храбрости. Каждая цуба, подобная камню души, — это свидетельство пройденных испытаний и побед. Но самая ценная реликвия, та, что может достаться лишь одному, становится предметом ожесточённой борьбы.

В этом путешествии нет места скуке и бездействию. Каждый шаг ученика — это движение к цели, к трофеям, которые они мечтают добыть. Киото, с его древними традициями и тайнами, становится ареной для их сражений. Здесь, среди старинных храмов и узких улочек, они ищут свои трофеи, каждый из которых — это символ их пути. И когда они находят древнюю реликвию, это не просто трофей, это награда за их усилия и храбрость.