В разгаре кризиса японского футбола, национальная ассоциация принимает смелое решение — нанять Дзимпати Эго, загадочного и неординарного тренера. Его миссия: вывести Японию на вершину футбольного Олимпа, завоевав титул чемпиона мира. Дзимпати верит, что ключ к победе — в агрессивных нападающих. В отчаянной попытке найти таланты, он организует лагерь «Синюю тюрьму», где собирает триста лучших бомбардиров из средних школ по всей стране. Здесь, в условиях жесткой конкуренции, каждый будет бороться за право представить Японию на международной арене.

В этом экстремальном проекте, где каждый удар может стать последним, одним из участников становится Ёити Исаги. Его команда провалила шанс на участие в национальном турнире, когда в решающий момент Ёити предпочел пас вместо гола. Теперь, мучимый сомнениями и вопросом «а что, если бы...», он получает шанс доказать свою ценность. «Синяя тюрьма» становится ареной, где Ёити должен переосмыслить свою игру, научиться быть агрессивным и, возможно, найти в себе того самого нападающего, который приведет Японию к славе.

Ставки высоки: места в команде ограничены, и лишь один сможет стать финалистом. Выбывшие навсегда потеряют шанс попасть в национальную сборную. Ёити понимает, что это его последний шанс. Он готов на все, чтобы развеять свои сомнения и стать тем, кто изменит судьбу японского футбола. В этом лагере, где каждый день — битва, а каждая секунда — решение, Ёити будет бороться не только за свою мечту, но и за будущее всей страны. На что он готов ради этого? Ответы ждут в «Синей тюрьме».