Макуночи Иппо, победив в национальном чемпионате Японии, завоевал титул чемпиона в легком весе. Теперь, вместо того чтобы быть просто претендентом, он стал защитником своего нового звания. Однако, чтобы удержать этот титул, ему предстоит сразиться с новым, чрезвычайно опасным соперником — Санадой Икки.

Санада — не просто сильный боксер, но и студент медицинского университета, что дает ему уникальное преимущество. Его глубокое понимание человеческой анатомии позволяет наносить удары в ключевые точки, чтобы максимально ослабить противника. Кроме того, Санада использует свои медицинские знания для анализа своего состояния в реальном времени, отслеживая уровень потоотделения, частоту сердцебиения и дыхания. Это делает его не только мощным бойцом, но и одним из лучших тактиков в мире бокса.

Иппо, узнав о талантах своего соперника, начинает испытывать сильное волнение. Он узнает, что Санада тренируется у Хамы Данкичи, бывшего соперника Камогавы, который передал своему ученику знаменитый удар "Полет ласточки". Этот удар, который когда-то принес Данкичи славу, теперь стал оружием Санады. Решающий бой близок, и вопрос остается открытым: сможет ли Иппо избежать коронного удара Санады и сохранить свой титул?