В мире, где сверхъестественные способности стали частьью повседневной жизни, Агентство «Скаттер» выступает в роли защитников японского общества. Группа высококвалифицированных специалистов, каждый из которых обладает уникальными талантами, решает самые сложные задачи. Главный герой, Ацуси Накадзима, оказывается втянутым в этот водоворот событий после того, как его жизнь переворачивается с ног на голову. Без средств к существованию и надежды на лучшее, он находит пристанище в стенах Агентства, становясь неотъемлемой частью команды.

В пятом сезоне аниме «Скаттер» продолжает раскрывать сложные взаимоотношения и сюжетные повороты. Группа сталкивается с новыми угрозами, которые угрожают не только Японии, но и всему миру. Таинственный организатор, скрывающий свои истинные намерения, становится главным антагонистом. Ацуси и его товарищи по команде встречаются с новыми соперниками, каждый из которых представляет серьезную опасность. В процессе борьбы они узнают многое о своих прошлых ошибках и недостатках, что делает их сильнее и мудрее.

Эмоциональные испытания и опасные враги становятся неотъемлемой частью жизни команды Агентства «Скаттер». Однако, несмотря на все трудности, они продолжают двигаться вперед, готовые бороться до конца за своих близких и друзей. В этом сезоне зрители узнают больше о прошлом Ацуси, его связях с другими персонажами и тайнах, которые скрываются в его судьбе. Раскрываются тайны, связанные с его братом и другими героями, что делает сюжет еще более захватывающим и интригующим. Команда продолжает стремиться к своей цели, не боясь сталкиваться с трудностями и преодолевая все преграды на своем пути.