В уютных стенах полицейского участка Бокуто всё остаётся неизменным: те же заурядные будни, те же хаотично разбросанные документы на столах, те же неторопливые рабочие будни. И, конечно же, те же неосуществимые надежды на развитие отношений между Миюки Кобаякавой и Кен Накадзимой. Но время идёт, и даже в этом тихом уголке города происходят изменения.

Вчерашние шалуны уже переросли в школьников, а Футаба Аой, которая когда-то была просто одной из многих, теперь покоряет окружающих своей красотой. А вот Саори Сага, бывшая энергичная старшеклассница, сделала шаг навстречу своей мечте и стала полицейским. Её назначение в участок Бокуто стало для неё настоящим испытанием. Однако, вместо героических приключений, она столкнулась с реальностью: полицейские — это обычные люди, которые хотят отдохнуть после работы, выпить чашечку кофе или отправиться на свидание.

Саори с трудом привыкает к этой новой реальности, ведь она всегда верила, что полиция — это место, где каждый должен быть на высоте. Но её наставницы, Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото, помогут ей понять, что иногда важнее не формальности, а человечность. Впереди у девушки не только сложные задачи, но и забавные приключения, которые сделают её жизнь в участке Бокуто насыщенной и незабываемой.