«Япония, погрязшая в хаосе военно-политических интриг, становится сценой для драматической истории дружбы и любви. Кусака, представитель знатного клана Тёсё, неожиданно сталкивается с Акидзуки, храбрым бакусином, в момент, когда их судьбы переплетаются самым неожиданным образом. Эта встреча становится началом чего-то большего, чем просто знакомство.

Вскоре Кусака снова встречает Акидзуки, на этот раз в поисках материалов для изучения английского языка. Их совместные занятия постепенно превращаются в искреннюю дружбу, а затем и в глубокую привязанность. Однако мир, в котором они живут, не терпит слабости, особенно в любви. Их кланы находятся в противостоянии, что делает их связь не просто сложной, а практически невозможной.

По мере развития сюжета становится ясно, что их чувства могут обернуться трагедией. Положение их кланов противопоставлено, и это означает, что рано или поздно они окажутся по разные стороны конфликта. История Кусаки и Акидзуки — это не просто романтика, это история о том, как сильные чувства сталкиваются с жестокостью реальности, оставляя за собой след боли и потери.