Прошло три года с момента событий первого сезона, и война между Империей Abh и Конфедерацией человечества продолжается с неистовой яростью. Лафиль, прошедшая стажировку и получившая звание капитана, теперь командует новейшим штурмовым кораблём Басройл, только что сошедшим с верфи. Её жизнь тесно связана с Дзинто, который к этому времени окончил академию и стал офицером поддержки. Лафиль, как капитан, решает запросить его перевод на свой корабль, чтобы они снова оказались вместе.

Однако их первая совместная миссия оказывается крайне опасной. Флот Abh, в который входит Басройл, получает задание защитить Врата в Плоскость, расположенные у далёкой планеты. Но с другой стороны Врат приближается огромный флот Конфедерации, численность которого в пятнадцать раз превышает силы Империи. Лафиль и Дзинто оказываются в центре смертельной схватки, где каждая секунда может стать последней. Их командование — это представители рода Бибос, известные своим эксцентричным и часто безумным поведением, что лишь усугубляет ситуацию.

В этой вражде, где каждый шаг может обернуться катастрофой, Лафиль и Дзинто должны проявить всю свою смекалку и храбрость. Басройл становится их домом, а борьба за выживание — их судьбой. Они не только сражаются с врагом, но и сталкиваются с внутренними конфликтами, вызванными странными приказами командования. В этом хаосе войны герои стремятся не только защитить свои жизни, но и найти смысл в бесконечных сражениях, где победа кажется почти недостижимой.