Кумико Омаэ и её товарищи по оркестру не теряют надежды завоевать золотую медаль на предстоящем конкурсе. После впечатляющего выступления на отборочном этапе в Кансае, они с новыми силами приступают к подготовке к следующему испытанию. Решив использовать летние каникулы с максимальной пользой, оркестр отправляется в специальный лагерь, где их будут тренировать Нобору Таки и его друзья — опытные профессиональные музыканты.

Однако, вскоре их планам угрожает неожиданная преграда. Один из бывших участников оркестра, который когда-то покинул группу, теперь просит вернуться. Его появление пробуждает у всех неприятные воспоминания, и никто не готов снова довериться ему. В атмосфере напряжения и сомнений, оркестранты сталкиваются с необходимостью решить, могут ли они простить прошлое и двигаться вперед, объединенные общей целью.

Для достижения успеха на конкурсе потребуется не только высочайшее мастерство, но и взаимная поддержка и доверие. Смогут ли они преодолеть свои разногласия и стать единым целым? Ответ на этот вопрос будет зависеть от их способности прощать и верить друг в друга, ведь только в этом случае они смогут достичь вершин музыкального искусства и завоевать желанную награду.