История продолжает рассказывать о жизни старшеклассника Сакуты, который наслаждается романтическими отношениями с Май. Однако его мир переворачивается, когда он случайно встречает свою первую любовь — Сёко. Но теперь она предстаёт перед ним в двух ипостасях: как юная школьница и как взрослая женщина. Это неожиданное появление вносит хаос в жизнь Сакуты, заставляя его сталкиваться с непростыми эмоциями и выбирать между прошлым и настоящим.

Сёко, будучи школьницей, кажется невинной и беззащитной, что вызывает у Сакуты чувство защиты, но также и растерянность. В то же время взрослая версия Сёко проявляет инициативу и начинает активно влиять на его жизнь, заставляя его переосмыслить свои чувства и приоритеты. Это создаёт напряжение в отношениях с Май, которая начинает ревновать, чувствуя, что Сакута всё больше отдаляется от неё. Ситуация становится всё сложнее, ведь Сакута оказывается втянут в любовный треугольник, где каждый шаг может иметь серьёзные последствия.

Кроме того, Сакута узнаёт, что Сёко больна тяжёлым заболеванием, которое проявляется в виде кровоточащих ран. Это добавляет ещё больше сложностей и драматизма в его жизнь, заставляя его сталкиваться с моральными дилеммами. Он оказывается перед выбором: остаться с Май, с которой у него крепкие отношения, или помочь Сёко, которая нуждается в его поддержке. История наполнена эмоциональными взлётами и падениями, а также заставляет задуматься о ценности любви и жертв, которые люди готовы принести ради тех, кого они любят.