В мире, где полеты стали неотъемлемой частью повседневной жизни, существует уникальный вид спорта под названием «Летающий Цирк». Этот спорт, требующий не только физической силы, но и мастерства, привлекает множество энтузиастов. Однако для Масаи [日向 晶也] этот мир стал прошлым после того, как он потерпел неудачу, которая сломила его дух. Оставляя за собой славу и мечты, он решил навсегда забыть о небесах, которые когда-то были его второй домашней. Но судьба распоряжается по-своему, и однажды он встречает Аску Курашину [倉科 明日香], девушку, полную решимости освоить искусство полета.

Аска, переведенная ученица с невероятным потенциалом, не знает о прошлом Масаи. Она лишь видит в нем человека, который может научить ее тому, что она так жаждет. И Масая, почувствовав вновь пульсирующую в его груди страсть к полетам, соглашается. Так начинается их совместное путешествие, где каждый полет становится не просто тренировкой, а моментом, который сближает их все больше. В небесах, где нет границ и ограничений, они находят не только себя, но и друг друга. Их история — это не просто уроки полета, это история о том, как любовь может возродить даже самые погасшие мечты.

С каждым днем Масая и Аска становятся ближе, их связь становится крепче, как и их желание достичь новых высот в «Летающем Цирке». Масая, который когда-то оставил свои крылья, теперь снова готов к полету, но на этот раз он не один. Вместе с Аской он готов бросить вызов не только своим страхам, но и всему миру, который когда-то считал его побежденным. Их путь полон трудностей, но и невероятных моментов, которые заставляют их верить в себя и друг друга. В этой истории о любви, которая взмывает в небо, каждый полет — это не просто движение к цели, это движение к сердцу другого человека.