Хару Ямато — ученик средней школе, который не просто увлекается футболом, а живет им. Его сердце бьется в такт каждому пасу, каждому голу. Мини-футбол стал для него не просто игрой, а смыслом жизни. Хару знает все о правилах, тактике и стратегии, он следит за каждым матчем, как будто это последний шанс увидеть свой идеал — Токинари Тенцзи, звезду японского футбола. Хару мечтает однажды стать таким же, как его кумир, и эта мечта дает ему силы каждый день.

Чтобы приблизиться к своей цели, Хару записывается в футбольный клуб своей школы. Он готов на все, чтобы стать лучшим, и это видно по его упорству на тренировках. Ни одна минута не проходит даром, каждый удар по мячу — это шаг к мечте. Но путь к успеху нелегкий, и Хару не раз сталкивается с поражениями и неудачами. Однако он не сдается, ведь для него футбол — это не просто игра, а способ доказать себе и миру, что он способен на великие дела.

В клубе Хару находит единомышленников, ребят, которые, как и он, готовы отдать все силы ради футбола. Команда становится для него вторым домом, а товарищи по команде — семьей. Они поддерживают друг друга, делятся секретами и тактиками, и вместе идут к победе. Но не все так просто: учеба, личная жизнь и футбол — это три кита, на которых держится жизнь Хару. И хотя иногда кажется, что времени на все не хватает, Хару знает, что только упорство и любовь к игре помогут ему преодолеть все трудности и достичь вершин.