Действие этого аниме разворачивается задолго до начала событий сериала «[anime=813]Драконий жемчуг Зет[/anime]», создавая своеобразный пролог к ключевым событиям, связанным с появлением Гарлика-младшего [ガーリック・ジュニア]. История начинается с того, что молодой герой оказывается втянут в противостояние, которое становится для него первым настоящим испытанием.

Сын древнего врага Ками [神] решает воспользоваться моментом и похищает Сон Гохана [孫 悟飯], а также Драконий Жемчуг, чтобы отомстить за прошлые обиды и претендовать на титул Хранителя Земли. Его план не только ставит под угрозу жизнь молодого Гохана, но и становится началом цепной реакции, которая впоследствии изменит судьбы многих героев.

В этой истории зритель увидит, как зарождаются ключевые мотивы и конфликты, которые позже станут неотъемлемой частью вселенной «Драконного жемчуга». Гарлик-младший, сын легендарного врага, становится символом нового поколения, стремящегося изменить мир своими силами. Этот эпизод не только раскрывает предысторию, но и задает тон для будущих событий, показывая, как даже самые незначительные действия могут иметь огромные последствия.