Триста лет назад закончилась Бедственная война — грандиозный конфликт между Землей и её космическими колониями. Сегодня планета управляется четырьмя экономическими блоками, а поддержание мира и порядка возложено на военную организацию «Гьяллархорн». Однако, несмотря на это, автономная столица Хрис на Марсе, расположенная на одноимённой равнине, остаётся сильно зависима от земной экономики, что негативно сказывается на жизни многих марсиан.

Куделия Айна Бернштейн, единственная дочь знатной марсианской семьи, не может смириться с ужасными условиями жизни, в которых вынуждены существовать потомки космических поселенцев. Она решает бороться за независимость Марса и отправляется на Землю, чтобы обсудить экономические условия с правлением Арбрау, одного из четырех блоков, контролирующих регион Хрис. Для этого она нанимает частную охранную компанию Chryse Guard Security (CGS), где знакомится с детьми-солдатами, сиротами, которые стали жертвами довлеющей над Марсом воли Земли. Среди них — Орга Ицука и Миказуки Авгус, которым поручено охранять Куделию.

Однако не все в земном правлении разделяют благородные идеи Куделии. Некоторые решают избавиться от «золотоволосой проблемы», и когда на штаб CGS нападают, Орге, Миказуки и другим детям приходится защищать Куделию ценой собственных жизней. В ходе сражения они обретают реликтовое оружие времён Бедственной войны, что меняет их судьбу. Орга понимает, что слишком долго они были лишь жалким мусором в чужих глазах. Настало время стать творцами своей судьбы. Куделия Айна Бернштейн прибудет на Землю, и это, без сомнения, приведёт их к новой, лучшей жизни.