Прошло уже два года с тех пор, как Момидзи и его команда победили арагов. Мир, казалось, вернулся к своему привычному ритму. ЗЦУ была распущена, а её участники разошлись по своим путям. Япония, преодолев разрушения, вновь засияла, но внутри Момидзи и Мамору царит пустота. Их отношения, когда-то крепкие, теперь покрыты трещинами, и каждый из них ищет свой путь в одиночестве.

Однако судьба готовит неожиданный поворот. Внезапно в их жизни появляется Валенсия Татибана, красавица с огненными волосами, прибывшая из Сан-Франциско. Она несёт тревожную весть: араги вновь пробудились и угрожают миру. Валенсия приходит за помощью, и её появление становится катализатором для старых друзей. Момидзи, Мамору и другие бывшие члены ЗЦУ вновь собираются вместе, чтобы встретить новую угрозу лицом к лицу.

Новая встреча с арагами не только становится испытанием для команды, но и открывает новые тайны. Валенсия, с её загадочным прошлым и связями с арагами, становится ключевой фигурой в этой истории. Команда начинает понимать, что за всем этим стоит нечто большее, чем просто битва за выживание. Вместе они ищут ответы, сталкиваясь с опасностями и переживая личные драмы. Война с арагами снова начинается, но на этот раз она несёт с собой не только угрозу, но и возможность для исцеления старых ранений.