В центре сюжета аниме «Твоя апрельская ложь» оказывается загадочный пришелец по имени Лупа, который появляется в Томобики и заявляет, что Лам — его невеста. По его словам, их прадеды много лет назад заключили тайную сделку, и теперь он пришел, чтобы исполнить её. Однако Лам отказывается признавать это, и Лупа, не слишком склонный к дипломатии, похищает её, увозя на свою родную планету и лишая её сил.

Тут же за Лам бросается её друг Атару вместе с верными товарищами. Однако спасение приносит больше проблем, чем решений. Старые обиды и ссоры всплывают на поверхность, разгораясь с новой силой. В итоге всё сводится к очередной игре, где проигрыш Атару грозит катастрофой для Земли, а Лам рискует быть навсегда забытой. Ситуация усугубляется тем, что для победы Атару нужно сделать то, что он избегал на протяжении всего сериала — признаться в своих чувствах.

«Твоя апрельская ложь» — это история о дружбе, любви и выборе, где каждое решение имеет последствия. Атару оказывается перед сложным испытанием, где ему приходится не только сражаться с внешними врагами, но и справляться с внутренними сомнениями. Аниме заставляет задуматься о ценности человеческих отношений и о том, как важно говорить о своих чувствах, пока есть возможность. В конце концов, настоящая победа — это не только победа над врагом, но и победа над самим собой.