Мир, который когда-то кипел жизнью, теперь погружен в тишину. Прошли годы с тех пор, как герои, объединенные силой сердца, одолели Багурамона. Но покой этот не вечен, и в глубине души все еще горит огонь соперничества. Тагиру, друг и одноклассник Ю, так же, как и его товарищ, увлечен баскетболом. Однако у Тагиру есть своя цель — превзойти Тайки, своего кумира и соперника в одной команде. Он мечтает о славе и признании, но для этого нужна сила, которая превышает все пределы.

Однажды после очередного напряженного матча Тагиру решает прогуляться, чтобы успокоиться. Но его покой нарушает странная тень, которая следит за ним. Преследуя ее, Тагиру неожиданно попадает в другой мир, полный магии и тайн. Здесь он встречает дигимона по имени Гумдрамон, который объясняет, что этот мир называется «Диги-Кварц». В этом мире существует особое занятие — охота на дигимонов. Тагиру, увлеченный идеей, сразу же соглашается стать напарником Гумдрамона и отправиться в увлекательное путешествие.

Теперь Тагиру и Гумдрамон становятся командой, готовой к любым испытаниям. Их цель — не только поймать как можно больше дигимонов, но и стать сильнее, чтобы Тагиру мог наконец-то превзойти Тайки. В мире «Диги-Кварца» они будут сталкиваться с опасностями, решать загадки и находить союзников. Но главное — они будут расти и развиваться, готовясь к финальному сражению, которое определит их судьбу. Тагиру уверен, что это путешествие подарит ему ту силу, которой ему не хватало, чтобы стать лучшим.