Лето медленно подходит к концу, и Сакамичи, Шунскэ и Шокичи, юные гонщики команды Сохоку, погружены в интенсивные тренировки. Их цель — вдохнуть в команду новый дух и надежду, чтобы подготовиться к будущим испытаниям. Эта ответственность была возложена на них ветеранами команды — Шинго, Юскэ и Джином, которые скоро покинут школу, оставляя за собой вакансии и опыт.

Успешно пройдя Национальный турнир, команда Сохоку получает приглашение на Национальный горный заезд в Кумамото. Капитан команды, Шинго, решает принять участие в этом сложном соревновании, чтобы проверить свои силы и силы своих товарищей. Для юных гонщиков это станет не просто гонкой, а настоящим испытанием на прочность и выносливость.

Что же ждет Сакамичи, Шунскэ и Шокичи на этом сложном пути? Будут ли они способны преодолеть все трудности и стать настоящими лидерами команды? Горный заезд в Кумамото станет для них не только соревнованием, но и важным этапом в становлении как гонщиков и как команды. Впереди их ждут не только физические испытания, но и психологические вызовы, которые помогут им стать сильнее и сплоченнее.