Лето, наполненное трепетом и страстью, подошло к концу, а с ним и национальный турнир по велоспорту. Победители празднуют свою славу, а проигравшие ищут силы для новых схваток. Но времени на отдых нет, ведь уже вскоре начнется новый этап соревнований, где лучшие команды Японии вновь сойдутся в борьбе за звание сильнейших.

Сакамичи Онода, ученик второго года, вместе со своим клубом Сохоку, стремится защитить титул чемпионов. Однако путь к успеху становится все более извилистым. Уход учеников третьего года оставил клуб в растерянности, ведь половина сильнейшего состава прошлого турнира ушла вместе с Юскэ Макишимой, на которого всегда мог рассчитывать Сакамичи. Теперь пришло время новому поколению проявить себя и вернуть Сохоку былую славу.

Гонка жизни и спорта продолжается, и каждый участник готов рискнуть всем ради победы. В этом сезоне каждый накапливает силы, каждый мечтает о триумфе. Сакамичи и его товарищи по команде готовятся к новым испытаниям, зная, что каждый поворот дороги может изменить их судьбу. Впереди ждут не только физические, но и душевные битвы, ведь настоящая победа требует не только силы, но и мужества.