Однажды герои решили отправиться в бассейн, чтобы укрыться от знойного летнего солнца и немного отдохнуть. Однако, как это часто бывает, мирная поездка превращается в настоящий хаос, когда Томоки загоняет своих друзей в неловкие и комичные ситуации. Его безумные идеи и извращённый юмор снова берут верх, и бассейн становится ареной для безудержного веселья и непредсказуемых поворотов событий.

Тем временем Нимфа, чувствуя себя одинокой после утраты своего хозяина, начинает искать нового наставника. Её взгляд падает на Томоки, который, несмотря на свои странности, кажется ей идеальной кандидатурой. Нимфа пытается привязаться к нему, но её попытки часто сталкиваются с непониманием и комичными недоразумениями. Это создаёт дополнительный слой юмора и эмоциональной динамики в эпизоде, где смех переплетается с легким грузом ностальгии.

Стоит отметить, что данный эпизод не был показан по телевидению из-за своей нестандартной тематики и откровенных моментов, которые не прошли цензуру. Это делает его особенным для поклонников аниме, добавляя элемент эксклюзивности и свободы творчества. В итоге, эпизод становится ярким примером того, как юмор и абсурд могут сочетаться с эмоциональной глубиной, создавая незабываемые моменты для зрителей.