Ацуси Накадзима и Рюносукэ Акутагава завершили эпоху кровопролития, положив конец противостоянию с «Гильдией». Йокогама снова окунулась в мирную жизнь, благодаря временному перемирию между «Вооружённым детективным агентством» и «Портовой мафией». Вместе они спасли город от полного разрушения, но тень опасности всё ещё витает в воздухе. Скрытые угрозы остаются, и слухи о блуждающих членах «Гильдии» и других иностранных преступных группировках не утихают.

В это время Дадзай чувствует нарастающую тревогу, предчувствуя надвигающуюся новую бурю. В тени скрывается Достоевский, безжалостный лидер организации «Крысы мёртвого дома». Его зловещие планы близки к осуществлению, и мир Йокогамы снова оказывается под угрозой. Достоевский, скрываясь в темноте, готовится к новой волне хаоса, которая может поглотить город.

Между тем, обычные жители Йокогамы продолжают свою жизнь, не подозревая о надвигающейся опасности. Но те, кто видит за гранью обыденности, понимают, что мирное время может быть лишь миражом. Ацуси, Рюносукэ и их союзники готовятся к новому противостоянию, зная, что борьба за будущее города только начинается. В этой игре за власть и жизнь, каждый ход может стать последним.