Сатоши, Касуми и Такэши отправляются в город Альтомар, известный как столица воды. Здесь, среди удивительных пейзажей и тайн, они случайно сталкиваются с Латиас и Латиосом — легендарными покемонами, охраняющими древний артефакт под названием «Капля сердца». Это сокровище, о котором ходят мифы, привлекает внимание не только наших героев, но и опасных преступников.

Между тем, всемирно известные воры Заннер и Лион планируют завладеть «Каплей сердца» любой ценой. Их безжалостные действия угрожают не только сокровищу, но и самому существованию Альтомара. Герои оказываются втянуты в схватку, где каждый шаг может стать решающим для спасения города и его тайных сокровищ.

В этом захватывающем приключении Сатоши, Касуми и Такэши должны объединить усилия с Латиас и Латиосом, чтобы остановить злодейские планы Заннер и Лион. Впереди их ждут испытания, которые проверят не только их смекалку и храбрость, но и силу дружбы. Альтомар становится ареной для битвы, где каждый выбор может изменить судьбу не только города, но и всего мира.